CURSO TRADUSA DE ESTUDOS CLÍNICOS 

Em dezembro de 2016 demos o primeiro passo da iniciativa TRADUSA - Cursos e Oficinas: Curso TRADUSA de Estudos Clínicos com Larissa Pugliese.

O curso teve 6 horas de duração e foi realizado no Instituto Phorte Educação, em São Paulo.

O objetivo do curso foi oferecer uma visão geral sobre os "Estudos Clínicos" e as principais definições e conceitos da área, fornecendo ao tradutor/intérprete recursos adicionais para prestar um serviço mais preciso e adequado do ponto de vista linguístico.

Entre os pontos discutidos no curso, teremos uma revisão geral sobre a Pesquisa Clínica, abordando sua história e a necessidade de regulamentação, as diretrizes de ICH/GCP, as fases e etapas da pesquisa, os tipos de visitas e estudos, o processo regulatório no Brasil e os principais documentos utilizados na condução de um estudo clínico.

A palestrante, Larissa Pugliese, é graduada em Farmácia-Bioquímica pela Universidade de São Paulo, e já ministrou a palestra "Pesquisa Clínica – fases e tipos" na primeira edição do TRADUSA em 2015.

Além de um dia de muito aprendizado, os participantes foram recebidos com um delicioso Welcome Coffee e almoçaram em uma bela cantina italiana no Bairro do Bexiga, vizinhança do local do curso. 

 

Gostou desse tema? Gostaria de participar dos nossos cursos e oficinas? Envie sua sugestão de temas e palestrantes para nós através do tradusa@abrates.com.br, que teremos o prazer de incluir novas opções em nossa programação!

 

Galeria de imagens